ビキニcomブッダ@ブラジル

                                          BRASIL連邦共和国 Rio Grande do Norte州の海辺にて                                                  ビキニで暮らす仏教徒の『ゑん』な日々♪

Fim de Carnaval  






カーニバルが終わった。
でたらめなどんちゃん騒ぎでものすごやかましかった近隣も
灰の水曜日の朝は、シーーーーンとしとる。
敬虔なクリスチャンは、カーニバル(謝肉祭)がおわれば、
キリスト復活のイースターの日まで
肉を絶ち、ひたすらおとなしく過ごさねばならぬのだ。

えんえんと繰り返されるズンドコ節(Forroっちゅうジャンルの歌謡曲)から
ようやく解放されてホッとしとるオレら。

空耳アワーネタで、ポルトガル語の歌詞なのに
ばっちり日本語に聴こえるフレーズがあって、
『シャワーが出ないと ナンチャラカンチャラ』って聴こえるんよ。

シャマーガレイラ(Chama a galera)っちゅうて
仲間を呼べ、っていう歌詞だというのに。




今年のカーニバルは、集落の仲間たちと遊ばず、
日本人仲間たちと楽しく過ごした。
みんなカーニバルのお祭り騒ぎは体験済みで飽き飽きしとったけん
ゆっくり過ごすのは最高の贅沢やった。
DSC_0019 のコピー


IMG_0479_2017030119314681d_20170304215930679.jpg

IMG_0466_20170304215928419.jpg

20170301191519b27_20170304215927cf9.jpg






カーニバルがおわった灰の水曜日の今朝。
静かな湖が、
IMG_0478.jpg




海からのスコールでどしゃぶりになり、
IMG_0482.jpg



やがて大きな虹がかかった。
IMG_0487.jpg




さあ。
きょうからまた力一杯がんばりましょうねっ!
IMG_0489.jpg

 でちゅねっ。





(=ΦωΦ=)



関連記事

AD

category: ブログ

thread: ブラジル - janre: 海外情報

tb: 0   cm: 0

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://bumbumyukie.blog.fc2.com/tb.php/1582-01b9ef69
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)