ビキニcomブッダ@ブラジル

                                          BRASIL連邦共和国 Rio Grande do Norte州の海辺にて                                                  ビキニで暮らす仏教徒の『ゑん』な日々♪

字がわからんでも般若心経  


字はひとっつも読めんけど、
なんとかして心経を覚えたい、という強い願いから生まれたのが
この 絵心経 だ。

これは、般若心経の絵心経。
ひとつひとつが面白く、
波羅蜜の『波羅』は『おなかの絵』やったり
『智』という字を『乳の絵』で示すとことか大笑いするのだが
むかしの人はこれほどまでに、お経をおぼえたい、っちゅう熱意があったんやなぁ、と感動した。
P1280710.jpg

P1280707.jpg

『空(くう)』の文字が、『ごはんを食べてる人の絵』っちゅうのも、
なんとも上手い!

絵心経をみて、オレと夫は背中を押された気がする。

ポルトガル語を完璧にしゃべれんでも
仏教をブラジル人に伝えることはできるぞ!
 と。 



クリック♪ 
関連記事

AD

category: 仏教・哲学

thread: ブラジル - janre: 海外情報

tb: 0   cm: 6

コメント

こんばんは。...かな?
2回目のコメです。

たった今NHKBSのコシノジュンコさんとバホッカの特番を観ました!
出てた出てた!
感激!ゆきゑさん!

いつ出るかとドキドキしてたら..

ごめんなさい、ブログの内容と全然違うんですが
なんだかうれしくてコメントしちゃいました。

ゆきゑさんを探してテレビに釘付けだったのですが
カーニバルの歴史なんかも学べて
以前ゆきゑさんが言ってたように
とても奥が深くて、私が今まで思っていた
ただのお祭りとは違うものなのですね。

来年も報告お待ちしております!


URL | ふじさわ #-
2013/03/21 22:09 | edit

ふじさわさんへ

なんと、たったいま放映が終わったのだな!
知らせてくださってありがとうございます。
すっかり忘れとったもん。
ああ、見たいなあ!
どんな番組やったんやろう。
ふじさわさんが感激しとるのだから、素晴らしい内容やったに違いない。

ふじさわさんの最初にコメントおぼえてます。
息子さんがうちのドラむすめと同い年でしたね。
日本は桜がちいと早く開いたようですね。
こちらはカーニバルが終わって最近はとても秋の気配が濃いです。

URL | 菌玉ゆきゑ #-
2013/03/21 23:09 | edit

こんにちは!

あー、僕もふじさわさんのコメで思いだしました!
以前、実家で録画しておいてもらおうとして番組表を調べていたら、なんか別の内容のことが書かれていて、あれ?と思っているうちにすっかり忘れていました(汗)
絶対観たかったのにな~。

読めない字を絵で表現するのってとても素晴らしいですね。
僕もポル語読めなくても絵でブラジルのことを学びたいぐらいです(笑)
この絵を見てブラジル人たちはどう思うのか?
ゆきゑさん、隣の娼婦さんにぜひ見せてみてください☆

URL | nipul #Ya9ewGVs
2013/03/22 01:14 | edit

nipulさんへ

ほんと、観たかったなぁ。コシノジュンコさんのカーニバル。
おぼえとったとしても、オレは観ることができんけどな。
いつか誰か録画してる人に見せてもらえるかなあ。
ブラジルのひとは、おとなになっても学校に行き直す人が多くて尊敬するよ。
オレも「小学校から入ったらポルトガル語もわかり卒業証書ももらえ一石二鳥だ」と考える。
今の生活だと時間的余裕がないけんあきらめとるけど。
隣のオカリーに、絵心経とともに、コシノジュンコさんの衣装も見せよう。
「きれい♪」て言うかな。

URL | 菌玉ゆきゑ #-
2013/03/22 03:10 | edit

あー

わっすれてた!

ふじさわさんは日本の方かしら?
ほなブラジルは夜に放送されるかな?
番組表みてみよーっと。

たまちゃん、よもやビキニでなかったろうねぇ・・・。フフフ


ね、私が面白かったのは、故。
金太郎みたいな子でおもしろかった♪
でも一番おもしろかったのは、やっぱりはらやなぁ。

URL | まりんこ #-
2013/03/22 03:24 | edit

まりんこへ

この番組、NHKでもBSやけん、ブラジルでは映らんとよ。
なので日本のかたが録画したのが、いつの日か回ってくるのを待とうっと♪
カーニバルではオレがビキニになることはかなわんかったばってん
コシノジュンコさんの衣装を着ることができるなんて
生涯に一度のチャンスやったもんね。
よし、週末はあの衣装でベランダ宴をしよっと。きっと目立つぞ。
『故』金太郎かな!!
子どもに見える? オレにはオッサンに見えるばい。
腹は、太い腹で、とてもおもしろい。
こんな腹は、ブラジルでもよく見るね。

URL | 菌玉ゆきゑ #-
2013/03/23 00:11 | edit

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://bumbumyukie.blog.fc2.com/tb.php/582-69db9516
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)